Julie Řeniers

IMG_20160423_163924

écrit & traduit
пишет & переводит
píše & překládá
writes & translates

Over Rusland en omstreken, van op de negende verdieping in Kazan, Tatarstan en vanuit de krochten van mijn hoofd. Dat hoofd hangt nogal eens in de wolken, ik doe mijn best om tegelijk de voeten op de grond te houden — niet altijd evident met de bijzonder gemiddelde lichaamslengte van 1m66.

Ik schrijf artikels en kortverhalen voor wie ze maar wil publiceren. Bij MO*, Knack en IPS ben ik freelancejournalist, bij De Morgen versterk ik nu en dan de eindredactie. Verder doe ik vertaalwerk uit het Russisch, Tsjechisch, Frans & Engels naar het Nederlands & Engels. En ben ik te huur voor al uw Oost-Europese projecten en problemen.


Onderscheidingen:
– Laureaat schrijfresidentie Parijs voor ‘jong talent’, Vlaams-Nederlands cultuurhuis deBuren
– Hoofdredacteur studentenpublicatie ‘Russian Media in a Global Context’, Moscow State University (МГУ)
– Geselecteerd voor de European Young Media Days 2015
– Teamleider studentenestafette Russisch als vreemde taal, derde plaats, Kazan Federal University (КФУ)
– Finalist Olympiade Russisch als vreemde taal, Kazan


contact: julie.reniers@gmail.com
twitter & instagram: @jolieshvili

omslagfoto uit Georgië van de enige echte Osmandas Šokoladas
portret in de Moskouse lentezon door supertalent Danila Goryunkov

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s